DGArtes - Agenda Online

Header Gestão Electrónica de Concursos

Acessibilidade


imprimir

"Passageira em Casa" da autoria de Maile Colbert, no dia 1 de novembro, no Teatro Viriato, Viseu

O projeto é uma performance intermedia e interdisciplinar inspirada pela viagem em busca da definição de "casa". A narrativa é parcialmente ficcional e consiste num relato pessoal sobre a história marítima de Portugal. Embora tenha uma âncora conceptual, o projeto é "context-specific" no ponto de vista histórico, cultural, linguístico, arquitetónico e pessoal, renascendo à medida que viaja para diferentes locais e situações como um Cadáver Esquisito épico.

O texto do projeto foi desenvolvido pela diretora e pelo poeta Ian Colbert, baseado n'Os Lusíadas, em cantos Havaianos, memórias e diários dos antepassados da diretora, por textos da sua autoria e outros textos relacionados com viagens marítimas e história e cultura de Portugal.

"Muitos portugueses da minha geração relatam a história de uma criança olhando para o mapa de Portugal pendurado na sala de aula como se fosse uma cara... a Espanha como se fosse o cabelo e o pescoço... a cara de Portugal vista de perfil, de costas para a terra conhecida, virada para o mar, mar passado, mar novo." [Portuguese Modernism Unbounded: a Poetics for the Border Identity, Portuguese Literary & Cultural Studies, 1, Fall, 89-108" - Maria José Canelo]
Algures na minha genealogia esta experiência ocorreu. Levou-os através de uma massa continental e dois oceanos até ao Havai. A minha mãe olhou para a terra de onde eles vieram, eu olhei para além da terra onde ela me conduziu. Agora, a genealogia torna-se num círculo. Mas será isto um regresso? Um regresso implica uma origem. Mas isto refere-se a múltiplas gerações. Pode a história genealógica de uma pessoa tornar-se numa história pessoal? Pode isto ser um regresso a casa? Será que isto se parece com a nossa casa?"

[Maile Colbert]

MAILE COLBERT

Maile Colbert é uma artista intermedia, educadora e pesquisadora com um foco no som e no vídeo, originalmente de Los Angeles (EUA) e atualmente a residir em Lisboa. É docente na Faculdade de Belas Artes da Universidade Porto e na Escola Superior de Teatro e Cinema e é membro do i2ADS - Instituto de Investigação em Arte, Design e Sociedade da Faculdade de Belas Artes do Porto. Ao longo dos últimos quatro anos tem colaborado com a associação Binaural/Nodar e é uma contribuinte regular com artigos sobre ecologia sonora e estudos sonoros para o reputado periódico online "Souding Out". Possui uma licenciatura em Belas Artes pelo Studio for Interrelated Media do Massachusetts College of Art and Design (Mass Art), em Boston (EUA) e um mestrado em Belas Artes pelo California Insitute for the Arts (Calarts), em Valencia (EUA), e tem apresentado frequentemente o seu trabalho no Japão, Europa, Austrália e nas Américas.

FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA

Direção artística: Maile Colbert (US/PT)
Criação vídeo/intermedia: Maile Colbert (US/PT)
Texto: Ian Colbert (US) e Maile Colbert (US/PT)
Coreografia e performance: Rafaela Salvador (PT)
Consultora coreográfica: Wanda Gala (US)
Consultor dramatúrgico: Rui Catalão (PT)
Criação sonora: Rui Costa (PT)
Performance vocal: Anna Hints (EE)
Figurinos: Cláudia Ribeiro (PT) | Casa de Figurinos
Produção: Binaural/Nodar
Coprodução: Cross the Pond

LOCAIS, DATAS E HORÁRIOS DE APRESENTAÇÃO

1 de novembro de 2013 às 18h00
Teatro Viriato / Estúdio de Dança,
Largo Mouzinho de Albuquerque
Apartado 2087 EC Viseu
3501-909 Viseu
Telefone: 232 480 110
Telemóveis: 96 2736 991 // 91 2577 359
Email: geral@teatroviriato.com
Web: http://www.teatroviriato.com

BILHETEIRA

Entrada Livre
Telefone: 232 480 110
Telemóveis: 96 2736 991 // 91 2577 359
Email: geral@teatroviriato.com

IMAGEM

Créditos: Maile Colbert

CONTACTOS

Binaural - Associação Cultural de Nodar
Caixa Postal Nº 119
Nodar, 3660-324 S. Martinho das Moitas
Telefones: 232 723 160 / 918 951 857
Website: http://www.binauralmedia.org










Local:
Teatro Viriato, Viseu

Data de início:
28 de Outubro de 2013

Data do fim:
01 de Novembro de 2013

Ficha técnica:



Calendário

 Outubro | Novembro | Dezembro 

D S T Q Q S S
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
    

Pesquisa


Login

Brevemente disponível

Newsletter

Brevemente disponível


Rodapé

© Direção-Geral das Artes, todos direitos reservados.

  • Logo Ministério da Cultura
  • Logo Instituto das Arates
  • Logo Programa Operacional da Cultura
  • Bandeira da União Europeia
  • Símbolo de conformidade nível AA das Directrizes de Acessibilidade Web
  • Símbolo de Acessibilidade à Web[D]